Espace privé

Agence de traduction spécialisée en droit et finance

  hltrad.com

SEPTEMBRE 2015

CA : 10-20 M€

Typologie d'opération
OBO

Management
L'équipe de management est emmenée par Emmanuel Hacques et Eric Le Poole, cofondateurs.

Intervention
Capital Croissance accompagne le Groupe dans ses projets de développement en France comme en Europe et aider le management à pénétrer de nouveaux segments de marché à forte valeur ajoutée par croissance externe.

Fondée en 2006 à Paris, HL TRAD offre une gamme complète de services linguistiques à valeur ajoutée (prestations de traduction et d’interprétation) dédiés aux acteurs du droit et de la finance : banques, cabinets d’avocats, acteurs du conseil et directions juridiques et financières de grands groupes. Devenu en quelques années un acteur de référence sur le marché français, HL TRAD a rapidement acquis une dimension internationale avec l’ouverture de bureaux à Bruxelles, Londres, Genève et Amsterdam.

Eric Le Poole et Emmanuel Hacques, Dirigeants Fondateurs : « Cette association avec les équipes de Capital Croissance marque pour nous le début d’une nouvelle ère dans le développement du groupe en France et à l’international. Nous avons retrouvé au sein des équipes de Capital Croissance un ADN d’entrepreneurs dont les valeurs et la culture ‘d’entreprendre’ se rapprochent des nôtres. Nous sommes convaincus que cette coopération nous permettra à la fois de poursuivre le développement de HL TRAD et de devenir un acteur de la consolidation du marché des services linguistiques. »

© Capital CroissanceMade by PostScriptum